Come funziona la Repubblica italiana: Presidente, Governo, Parlamento
Tre istituzioni, un equilibrio fragile — e perché capirlo cambia il modo in cui vivi in questo paese
ইতালীয় প্রজাতন্ত্র কেমন কাজ করে: রাষ্ট্রপতি, সরকার, সংসদ
তিনটি প্রতিষ্ঠান, একটি দুর্বল ভারসাম্য — এবং কেন এটা বুঝলে এ দেশে আপনার জীবনযাপনের পদ্ধতি বদলে যায়
L'Italia non ha un capo supremo che comanda tutto. Il potere è diviso tra istituzioni diverse che si controllano a vicenda. Capire come funziona non è semplice curiosità — è necessario, perché quando il governo approva un decreto può riguardare il tuo permesso di soggiorno, i tuoi diritti, i tuoi figli a scuola.
Il Presidente della Repubblica non governa — arbitra. Nomina il premier, può rimandare le leggi al Parlamento se le ritiene incostituzionali, rappresenta l'Italia all'estero. Viene eletto dal Parlamento e dura sette anni.
Il Governo decide davvero nella quotidianità, guidato dal Presidente del Consiglio (il premier). Non viene eletto direttamente dai cittadini: gli italiani votano i partiti, i partiti si accordano, e da quegli accordi nasce il premier. Il governo gestisce i ministeri — il Ministero dell'Interno gestisce immigrazione e permessi di soggiorno, il Ministero del Lavoro gestisce contratti e sussidi, il Ministero dell'Istruzione gestisce le scuole. Il governo rimane in carica finché il Parlamento gli dà fiducia.
Il Parlamento, composto da Camera dei Deputati e Senato, approva le leggi. Ogni legge deve passare da entrambe le camere con lo stesso testo. I parlamentari vengono eletti dai cittadini e hanno il potere di far cadere il governo con un voto di sfiducia.
La Corte Costituzionale, quindici giudici, annulla le leggi che violano la Costituzione. Negli ultimi anni ha annullato norme che discriminavano i residenti stranieri rispetto ai cittadini italiani.
Chi non capisce il sistema non può usarlo. Le regole sul permesso di soggiorno le decide il Ministero dell'Interno. La legge sulla cittadinanza la approva il Parlamento. I decreti sul ricongiungimento familiare li emana il Governo.
ইতালিতে একজন সর্বোচ্চ নেতা নেই যিনি সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করেন। ক্ষমতা বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ভাগ করা আছে যারা একে অপরকে নিয়ন্ত্রণ করে। এটা কীভাবে কাজ করে তা বুঝতে পারা শুধু কৌতূহল নয় — এটা দরকার, কারণ সরকার যখন একটি ডিক্রি অনুমোদন করে তখন সেটা আপনার পারমেসো দি সোগিওর্নো (থাকার অনুমতি), আপনার অধিকার, আপনার সন্তানের স্কুল — সবকিছুই প্রভাবিত করতে পারে।
রিপাবলিকার প্রেসিডেন্ট সরকার চালান না — তিনি সমন্বয় করেন। তিনি প্রিমিয়ার নিয়োগ দেন, সংসদকে আইন ফেরত পাঠাতে পারেন যদি সেগুলো সংবিধানের বিরুদ্ধে মনে করেন, বিদেশে ইতালির প্রতিনিধিত্ব করেন। তিনি সংসদ দ্বারা নির্বাচিত হন এবং সাত বছরের জন্য থাকেন।
সরকার সত্যি দৈনন্দিন সিদ্ধান্ত নেয়, প্রেসিডেন্ট ডেল কনসিলিও (প্রিমিয়ার/প্রধানমন্ত্রী যে সরকার চালান) দ্বারা পরিচালিত। নাগরিকরা তাকে সরাসরি নির্বাচন করে না — ইতালিয়রা পার্টিতে ভোট দেয়, পার্টিগুলো একে অপরের সাথে আপস করে, আর সেই আপস থেকে প্রিমিয়ার আসে। সরকার মন্ত্রণালয়গুলো পরিচালনা করে — মিনিস্তেরো ডেলিন্টারনো (অভ্যন্তরীণ মন্ত্রণালয়) অভিবাসন এবং সোগ্জোরনো পারমিসো (থাকার অনুমতি) নিয়ে কাজ করে, মিনিস্তেরো ডেল লাভোরো (শ্রম মন্ত্রণালয়) চুক্তি এবং ভাতা নিয়ে কাজ করে, মিনিস্তেরো ডেলিস্ট্রুজিওনে (শিক্ষা মন্ত্রণালয়) স্কুল নিয়ে কাজ করে। সরকার যতক্ষণ সংসদ তার ওপর আস্থা রাখে ততক্ষণ ক্ষমতায় থাকে।
পার্লামেন্ট (সংসদ), কামেরা দেই ডেপুতাতি (প্রতিনিধি সভা) এবং সেনাতো (সিনেট) নিয়ে গঠিত, আইন পাস করে। প্রতিটি আইন একই পাঠে দুটো কক্ষ দিয়ে যেতে হয়। পার্লামেন্টারি (সংসদ সদস্যরা) নাগরিকদের দ্বারা নির্বাচিত হন এবং একটা ভোটের মাধ্যমে সরকার পতন ঘটাবার ক্ষমতা তাদের আছে।
কর্তে কস্তিতুসিয়োনালে (সাংবিধানিক আদালত), যেখানে পনেরোজন বিচারক আছেন, তারা এমন সব আইন বাতিল করেন যা সংবিধান লঙ্ঘন করে। গত কয়েক বছরে তারা এমন নিয়ম বাতিল করেছেন যা বিদেশি বাসিন্দাদের ইতালীয় নাগরিকদের থেকে আলাদাভাবে বৈষম্য করছিল।
চিস্টেম বুঝলে তবে তা ব্যবহার করতে পারবেন। পার্মেসো দি সোগিওর্নো (থাকার অনুমতি) — এর নিয়ম ঠিক করেন মিনিস্তেরো দেল'ইন্তেরনো (অভ্যন্তরীণ বিষয়ের মন্ত্রণালয়)। নাগরিকতার আইন পার্লামেন্তো (সংসদ) অনুমোদন করে। পরিবারের সদস্যদের একসাথে আনার বিষয়ে ডিক্রেতো (অধ্যাদেশ) জারি করে গভর্নো (সরকার)।

💬 Commenta · মন্তব্য করুন