Flash ব্রেকিং
verbo

trattenere

frenare, bloccare, fermare, contenere, impedire
Presente in 2 articoli Banglita
ক্রিয়া

ধরে রাখা

/dhore rakha/
বাংলিটার 2টি নিবন্ধে রয়েছে
Grammatica — ব্যাকরণ
Infinito · অসমাপিকা ক্রিয়া
trattenere
Participio passato · অতীত কৃদন্ত
trattenuto
Participio presente · বর্তমান কৃদন্ত
trattenente
Gerundio · জেরুন্ড
trattenendo
Ausiliare · সহায়ক ক্রিয়া
avere
Note irregolarità · অনিয়মের টীকা
sì — verbo irregolare derivato da 'tenere'; presenta radice forte 'tratteng-' alla prima persona singolare e terza plurale del presente indicativo e congiuntivo; il futuro e il condizionale contraggono la radice in 'tratterr-'
Presente · বর্তমান কাল
io trattengo, tu trattieni, lui/lei trattiene, noi tratteniamo, voi trattenete, loro trattengono
Passato prossimo · নিকট অতীত
io ho trattenuto, tu hai trattenuto, lui/lei ha trattenuto, noi abbiamo trattenuto, voi avete trattenuto, loro hanno trattenuto
Futuro · ভবিষ্যৎ কাল
io tratterrò, tu tratterrai, lui/lei tratterrà, noi tratterremo, voi tratterrete, loro tratterranno
Congiuntivo · সম্ভাবনার ভাব
che io trattenga, che tu trattenga, che lui/lei trattenga, che noi tratteniamo, che voi tratteniate, che loro trattengano
Condizionale · শর্তসাপেক্ষ ভাব
io tratterrei, tu tratterresti, lui/lei tratterrebbe, noi tratterremmo, voi tratterreste, loro tratterebbero
Forma passiva · কর্মবাচ্য
vengo trattenuto/a, vieni trattenuto/a, viene trattenuto/a, veniamo trattenuti/e, venite trattenuti/e, vengono trattenuti/e / sono stato/a trattenuto/a, sei stato/a trattenuto/a, è stato/a trattenuto/a, siamo stati/e trattenuti/e, siete stati/e trattenuti/e, sono stati/e trattenuti/e
Esempi — উদাহরণ
Non possono trattenere senza motivo.
তারা কারণ ছাড়া আটক করতে পারে না।
Non riesco a trattenere la rabbia quando ingiusto.
যখন অন্যায় হয় আমি রাগ ধরে রাখতে পারি না।
Appare negli articoli — নিবন্ধে পাওয়া যায়
L'INPS spiegato semplice: cosa fa, come si contatta e cosa fare quando arriva una lettera
INPS সহজ ভাষায়: এটা কী করে, কীভাবে যোগাযোগ করবেন এবং চিঠি এলে কী করবেন
Estate 2025: 1,7 milioni di posti di lavoro stagionale in Italia
গ্রীষ্ম ২০২৫: ইতালিতে ১.৭ মিলিয়ন মৌসুমি কাজের সুযোগ
Scheda nel dizionario →