Centri migranti in Albania: la Corte Ue consente, ma con regole ferme
Le strutture fuori dall'Europa sono legittime solo se l'Italia applica tutte le tutele europee ai richiedenti asilo
আলবানিয়ায় অভিবাসী কেন্দ্র: ইইউ আদালত অনুমতি দিল, তবে কড়া শর্তে
ইউরোপের বাইরে এই কেন্দ্রগুলো বৈধ — কিন্তু শুধু তখনই, যদি ইতালি আশ্রয়প্রার্থীদের জন্য ইউরোপের সব সুরক্ষা নিশ্চিত করে
L'11 giugno 2025 la Corte di Giustizia dell'Unione Europea ha deciso: i centri per migranti costruiti fuori dal territorio Ue — come quelli italiani in Albania — possono essere compatibili con il diritto comunitario. Con una precisazione fondamentale: gli Stati membri devono garantire ai richiedenti asilo tutte le protezioni europee, senza eccezioni.
Spostare fisicamente le persone fuori dai confini Ue non basta per aggirare le norme. Se un governo gestisce un centro fuori dall'Unione, rimane obbligato a rispettare le stesse garanzie del territorio nazionale: diritto all'informazione, accesso a un avvocato, possibilità di ricorso, condizioni di trattenimento dignitose. Tutto questo vale anche a Tirana o ovunque fuori dai confini europei. Il principio stabilito dalla sentenza dovrà essere applicato dai giudici nazionali nei singoli casi.
Per chi proviene dal Bangladesh e si trova in Italia in situazione legale incerta, questa decisione è particolarmente importante. Il Bangladesh è infatti nell'elenco italiano dei «paesi di origine sicuri» fissato dal decreto-legge 23 ottobre 2024, n. 158, e tra le persone portate nel centro albanese di Gjader ci sono stati anche cittadini bangladesi. Il trasferimento verso strutture albanesi non può avvenire senza rispettare le procedure dovute. Ogni persona ha il diritto di sapere perché viene trattenuta, di contestare davanti a un giudice e di ricevere assistenza legale. La sentenza della Corte Ue rafforza queste garanzie e offre strumenti per contestare irregolarità.
Info pratica: Se sei richiedente asilo o conosci chi rischia il trasferimento in un centro fuori dall'Italia, contatta subito un'associazione di assistenza legale o un patronato. Organizzazioni come ASGI offrono supporto gratuito sulle ultime sentenze europee rilevanti per il tuo caso.
Impara l'italiano online
La scuola online di italiano di Kalima Media Lab. Registrazione e test di livello gratuiti, livelli Pre-A1 e A1 gratuiti.
Vai alla scuolaঅনলাইনে ইতালীয় ভাষা শিখুন
Kalima Media Lab-এর অনলাইন ইতালীয় ভাষার স্কুল। নিবন্ধন ও লেভেল টেস্ট বিনামূল্যে, Pre-A1 ও A1 লেভেলও বিনামূল্যে।
স্কুলে যান