Caporalato e morti nei campi: l'Italia ripete il solito copione
Tra braccianti che muoiono di fatica e vertici governativi sul contrasto allo sfruttamento, gli annunci istituzionali restano promesse vuote
কাপোরালাতো আর মাঠে মৃত্যু: ইতালি বারবার একই নাটক মঞ্চস্থ করে
ক্লান্তিতে মরছেন কৃষিশ্রমিক, সরকার বসাচ্ছে শোষণ-বিরোধী বৈঠক — আর প্রতিশ্রুতিগুলো থেকে যাচ্ছে ফাঁকা কথা হয়ে
প্রতিটি গ্রীষ্মে একই খবর ফিরে আসে — মাঠে কাজ করতে গিয়ে প্রচণ্ড গরম আর অবসাদে মারা গেছেন কৃষি মজুররা। আর প্রতিটি গ্রীষ্মে আসে সরকারি বিবৃতি: প্রেফেত্তুরায় (জেলা প্রশাসনের দপ্তর) শীর্ষ বৈঠক, বিশেষ তদারকির ঘোষণা, প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে সমন্বয় আরও বাড়ানোর প্রতিশ্রুতি। এই একই চিত্রনাট্য বছরের পর বছর চলছে। আর মাঠ? সেখানে একজন মানুষের জীবনের দাম এক বাক্স টমেটোর চেয়েও কম।
গত শুক্রবার রোমের প্রেফেত্তুরায় একটি সরকারি শীর্ষ বৈঠক হয়েছে — বিষয় ছিল কৃষিক্ষেত্রে কাপোরালাতো (অবৈধ শ্রম দালালি ব্যবস্থা) ও শ্রম শোষণ বন্ধ করা। ঘোষণা করা হয়েছে: তদারকি জোরদার করা হবে, ঝুঁকিপূর্ণ পরিস্থিতিতে আঘাত করা হবে, প্রতিষ্ঠানগুলোর মধ্যে সমন্বয় আরও মজবুত করা হবে। কথাগুলো ঠিকই আছে, কিন্তু আসল প্রশ্নটা থেকেই যায়: বছরের পর বছর বিশেষ অভিযান আর কাপোরালাতো-বিরোধী আইনের পরেও কেন মজুররা মরছেন — যাদের মধ্যে আফ্রিকা, মাগরেব ও দক্ষিণ এশিয়া থেকে আসা অনেক অভিবাসী আছেন, বাংলাদেশিরাও আছেন? এর উত্তর কোনো কারিগরি বিষয় নয়, এটা রাজনৈতিক।
রাষ্ট্র কাঠামোগতভাবে অনুপস্থিত সেখানে, যেখানে কৃষির মুনাফা নির্ভর করে সস্তা ও ব্ল্যাকমেলযোগ্য শ্রমের ওপর। কাপোরালে (দালাল শ্রম ঠিকাদার) কোনো ব্যতিক্রম নয় — এটাই ব্যবস্থা, যাকে সহ্য করা হয় কারণ এটা খরচ কমায়। ইউরোপের সুপারমার্কেটের জন্য যারা ফলমূল ও সবজি তোলেন, তাদের বেশিরভাগের কাছে নিয়মিত চুক্তি বা সুরক্ষা নেই। বিদেশি শ্রমিকরা আরও বেশি ঝুঁকিতে থাকেন: স্থায়ী পেরমেসো দি সোজর্নো (বসবাসের অনুমতিপত্র) না থাকলে নির্যাতনের অভিযোগ করা মানে বিতাড়িত হওয়ার ঝুঁকি নেওয়া।
যে কোনো গুরুতর বিশ্লেষণকে জিজ্ঞেস করতে হবে — এই শোষণ থেকে কে লাভবান হচ্ছে, আর বিতরণ শৃঙ্খল কীভাবে সব খরচ নিচের দিকে ঠেলে দেয়। যতদিন প্রাতিষ্ঠানিক শীর্ষ বৈঠকগুলো এই কাঠামোগত সমস্যা সরাসরি মোকাবেলা না করবে, ততদিন বিশেষ অভিযানগুলো আসলে নীরবতার নিয়মিত প্রশাসনই থাকবে।
Impara l'italiano online
La scuola online di italiano di Kalima Media Lab. Registrazione e test di livello gratuiti, livelli Pre-A1 e A1 gratuiti.
Vai alla scuolaঅনলাইনে ইতালীয় ভাষা শিখুন
Kalima Media Lab-এর অনলাইন ইতালীয় ভাষার স্কুল। নিবন্ধন ও লেভেল টেস্ট বিনামূল্যে, Pre-A1 ও A1 লেভেলও বিনামূল্যে।
স্কুলে যান