পারমেসো মেয়াদ শেষ হলে মনে হয় সব শেষ। কিন্তু আইন কিছু নির্দিষ্ট কথা বলে — যা কম মানুষ জানে।

পারমেসো দি সজর্নো (ইতালিতে থাকার অনুমতিপত্র) মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে বা শেষ হতে চলেছে। ইতালিতে বিদেশিদের মধ্যে এটা একটা সাধারণ পরিস্থিতি — আর এ নিয়ে ভুল ধারণার অভাব নেই, সোশ্যাল মিডিয়ায়, কমিউনিটিতে, এমনকি কখনো কখনো সরকারি অফিসের কাউন্টারেও।

প্রথম জরুরি কথা: পারমেসো দি সজর্নোর মেয়াদ শেষ হলেই আপনি অবৈধ হয়ে যান না।

রিনোভোর আবেদন করলে আপনি সুরক্ষিত

পোস্ট অফিসে রিনোভো (নবায়ন)-র আবেদন জমা দিলে আপনাকে একটা রিচেভুতা (রসিদ) দেওয়া হয়। সেই রিচেভুতা এবং মেয়াদোত্তীর্ণ পারমেসো দি সজর্নো একসাথে আইনি মূল্য রাখে। আপনি কাজ করতে পারবেন, স্বাস্থ্যসেবা নিতে পারবেন, ইতালিতে চলাফেরা করতে পারবেন। আপনি অবৈধ নন — আপনি অপেক্ষায় আছেন।

অনেকে এটা জানেন না। অনেক নিয়োগকর্তা বা ডাক্তারও জানেন না।

কোন সময়সীমা মানতে হবে

আবেদন জমা দিতে হবে মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে, অথবা মেয়াদ শেষ হওয়ার দিন থেকে ৬০ দিনের মধ্যে।

৬০ দিন পেরিয়ে গেলে কোয়েস্তুরা (পুলিশের বিদেশি নাগরিক বিভাগ) বাধা দিতে পারে বা বহিষ্কারের আদেশ জারি করতে পারে।

যদি ইতিমধ্যে ৬০ দিন পেরিয়ে গেছে: আর অপেক্ষা করবেন না। সম্ভব হলে একটা পাত্রোনাতো (সামাজিক সহায়তা কেন্দ্র)-র সাহায্য নিয়ে আবেদন জমা দিতে যান। ইতালিতে আপনার উপস্থিতি প্রমাণ করে এমন সব কিছু নিয়ে যান — কাজের চুক্তি, বিল, সন্তানের স্কুলে ভর্তির কাগজ।

রিনোভো কীভাবে করবেন

রিনোভো জমা দিতে হয় পোস্ট অফিসে, কোয়েস্তুরায় নয়। "kit permesso di soggiorno" চান — এটা বিনামূল্যে পাওয়া যায়।

সাধারণত যে কাগজপত্র লাগে: - বৈধ পাসপোর্ট - মেয়াদোত্তীর্ণ পারমেসো দি সজর্নো - ১৬ ইউরো-র মার্কা দা বোল্লো (সরকারি স্ট্যাম্প) - পারমেসো দি সজর্নোর কারণ প্রমাণের কাগজ (কাজের চুক্তি, বিবাহের সনদ ইত্যাদি) - ২টি পাসপোর্ট সাইজ ছবি - ফি: পারমেসোর ধরন অনুযায়ী ৮০ থেকে ২০০ ইউরো

পোস্ট অফিস আপনাকে কোয়েস্তুরায় আঙুলের ছাপ দেওয়ার অ্যাপয়েন্টমেন্টের তারিখসহ রিচেভুতা দেবে। সেটা সবসময় সাথে রাখুন।

অপেক্ষার সময়

শহরভেদে অনেক পার্থক্য হয়। মিলান বা রোমে ১২ থেকে ১৮ মাস লাগতে পারে। ছোট শহরে ৩-৪ মাস।

অপেক্ষার সময় রিচেভুতা আপনাকে সুরক্ষা দেয়। যদি ইতালির বাইরে যেতে হয়, কোয়েস্তুরা থেকে ভিস্তো দি রিয়েন্ত্রো (ফিরে আসার ভিসা) নিন — এটা ছাড়া ফিরতে না পারার ঝুঁকি আছে।

না করলে কী হতে পারে

রিনোভোর আবেদন ছাড়া পারমেসো দি সজর্নোর মেয়াদ শেষ হলে: - নিয়মিতভাবে কাজ করতে পারবেন না - সেবাসমূহে প্রবেশ সীমিত হয়ে যাবে - পুলিশ ধরলে বহিষ্কারের আদেশের ঝুঁকি - ইতালি ছেড়ে গেলে ফিরে আসতে সমস্যা

বহিষ্কার তাৎক্ষণিক হয় না — এর একটা পদ্ধতি আছে এবং আপনার একজন আইনজীবীর সাহায্য নেওয়ার অধিকার আছে।

রিনোভো নাকচ হলে

নাকচ করতে হলে তা লিখিতভাবে এবং কারণসহ দিতে হবে। আপনার কাছে ৩০ দিন আছে ত্রিবুনালে অর্দিনারিও (সাধারণ আদালত)-তে আপিল করার। আপিল করলে বিচারক সিদ্ধান্ত নেওয়া পর্যন্ত নাকচের আদেশ আটকে থাকে।

আর্থিক সামর্থ্য না থাকলে গ্রাতুইতো পাত্রোচিনিও (বিনামূল্যে আইনি সহায়তা) চান।

বিনামূল্যে সাহায্য পাওয়া যায়

- পাত্রোনাতো: INCA, ACLI, CISL, UIL — বিনামূল্যে আবেদন তৈরি করে এবং জমা দেয় - স্থানীয় সংগঠনগুলোর স্পোর্তেল্লো ইম্মিগ্রাৎসিওনে (অভিবাসন সহায়তা কেন্দ্র) - কারিতাস — অনেক শহরে বিদেশিদের জন্য আইনি সহায়তা কেন্দ্র

অপেক্ষা করবেন না। সময় নষ্ট করলে কাগজপত্রের কাজ আরও কঠিন হয়।